erosionの訳語である「しんしょく」は，地団研編の地学事典では「浸食」となっている．国語辞典では風，雨，流水の働きによるものを「浸食」としている．しかし，「浸」の意味は「浸す」である．erosionは，現象としては「浸す」ではなく「侵す」であろう．…